《华裔学志》中与明清天主教相关的书评(中文标题)

ChineseCS
ChineseCS
ChineseCS
1365
文章
7
评论
2014年12月5日16:40:35 评论 3,208 5039字阅读16分47秒

《华裔学志》中与明清天主教相关的书评(中文标题)

(徐思源 编录)
(甲)编辑体例

1、本处所录中文标题均根据魏思齐(Zbigniew
Wesolowski)所编:《『华裔学志』中译标题目录1-50册(1935-2002)》(台北:辅仁大学出版社,2004年版)一书加以摘录,并不对《华裔学志》原书标题作新译,其中或有错误,需校订原书。
2、下文中的"一"、"二"之类的标号乃指示《华裔学志》的"第一册"、"第二册",为录入方便,故特省之。
3、本目录的编辑原则,除要求与明清天主教论题相关以外,还适当摘录与明代和传统中国思想相关的宏观研究,以及后来与基督新教相关的研究,等等。
4、因本目录乃摘录书评,故因惯例,不署书评作者姓名,所注录的是原书作者姓名及书名。
5、仓促录成,讹误难免,其他未周全之处,容日后再行补上。

(乙)目录之属

一、        Bernard, Henri,
S.J:《利玛窦(1552-1610年)对中国学术性之报告》、《北京栅栏墓园
之起源》、《在中国门口上》、《Bento de
Goes会士》、《利玛窦(1552-1610年)对中国科学之贡献》
Chabrie,
Robert:《波兰籍耶稣会会士卜弥格(1612-1659年)》
Duvigneau, A.B.:《景教于马可波罗之前在中国的扩展》
Gubbels, Msgr.Noel:《三世纪之使徒工作》
Haneda Toru(羽田亨):《二篇景教断简残篇》
Luteran Board of Publication, Dictionary of Religious Names and Terms
Pfister, Louis,
S.J.:《在中国传教的耶稣会会士生平简介与书目笔记》
Przyluski, J., Bibliographie Bouddhique(《佛教目录》)
Vaeth, Alfons,
S.J.:《汤若望--中国传教士、皇室天文学家和顾问--于1592-1666年北京皇室时之生活及时代背景》
Wyngaert, Anastasius van den,
O.F.M:《圣方济会中华文集(二):十六、十七世纪有关圣方济会的报告与书信》
二、        Devaranne, Theodor:《在天主来前之远东》
Ecke, Gustav and Demieville, P.:《刺桐(泉州)的双塔》
Ruhl,
Theo:《遣使会音乐家德理格(1671-1746年)之十二奏鸣曲》(此书预告)
Tscharner, Horst von,
ed:《中古德文中的马可波罗》(十四世纪德语之马可波罗手稿)
三、Brandt, Joseph van
den:《遣使会会士于中国,1697-1935年》
四、分册中尚有:
d'Elia, Pasquale M., S. J.
:《1583-1640年中国基督艺术之起源》
MacNair, H. F. :《在中国和白十字架同行》
五、Loewenthal, Rudolf
(罗文达):《中国宗教期刊出版》(The Religious
Periodical Press in China)
Voss, Gustav and Cieslik,
S.(Ubersetzung):《『契利斯督记』与『查祆余录』--十七世纪宗教史日本文献》
Bernard, Henri,
S.J:《南怀仁与汤若望--明朝(1368-1644年)出版的『崇祯历书』》
六、Contag, Victoria und Wang, Chi-ch'uan
王季铨:《明清时代(1368-1911年)画家与收藏家的印章》
七、Gillis, I.V and Pai,
Ping-ch'I:《葛思德东方藏书库书目》
Schuller, Sepp:《中国境内基督宗教艺术史》
九、Fuchs,
Walter:《康熙时代(1662-1722年在位)耶稣会土地图集--其源起,附满洲、蒙古、新疆及西藏地区之地名索引并附耶稣会土地原始大小之图集》
Streit, Robert, and Dindinger,
Johannes:《传教图画丛书十一册:1800-1909年印度支那传教文献》
十二、Dumoulin, Heinrich,
S.J.:《贺茂真渊:有关日本宗教及精神史的一篇文章:混合宗教之超越》
十三、d'Elia, Pasquale M.,
S.J.:《利玛窦中国传教史(上),册一~三,从澳门到南昌(1582-1597年)》
Willeke, Bernward H., O.F.M.,
Ph.D.:《1784-1785年间中国王朝政府和天主教传教团》
十五、Bettray, P.Johannes,
S.V.D.:《耶稣会士利玛窦(1552-1610年)在华适应之方法》
十六、Hecken, Joseph van,
CICM贺歌南:《鄂尔多斯的天主教村庄》
Vannicelli, Luigi, O.F.M.:《中国对神的崇拜》
Wilhelm,
Salome:《卫理贤--中国与欧洲的精神媒介者》
廿一、Mensaert, Georgius, O.F.M.
编:《圣方济会有关中国文献集》
Preuss, Josef:《开封的中国犹太教徒》
Sebes, Joseph,
S.J.:《耶稣会和中俄Nerchinsk条约(1689年):耶稣会神父Thomas
Pereira(1645-1708年)的日记》
Varg, Paul
A.:《传教士、中国人和外交官:美国新教在中国的传教运动,1890-1952年》
廿二、Friese, Heinz:《明代(1368-1644年)服务业》
Grimm,
Tilemann:《明代(1368-1644年)儒家中国的教育与政治》
分册中尚有:
Teng,
Ssu-yu:《太平叛变编史》、《孙逸仙和中国秘密集社》
廿四、Brunner, Paul
S.J.:《祈祷书于中国传教之工作:从1628年『天主圣教念经总牍』开始至今》
Heissig,
Walther:《蒙古人家谱及教会史编纂,四部十九世纪编年史复制版,附导言及人名索引》
廿五、Krahl, Joseph,
S.J.:《危机时的中国传教任务:南怀仁主教及其时代,1738-1787年》
廿八、Nakazama
Shigeru:《日本天文史:中国背景和西方影响力》
廿九、Gundolf,
Hubert:《立足十字架与龙之间的中国:中国公元650年的天主教传教史》
Simon, Renee 编:《1722-1759年耶稣会Le P. Autoine Gaubil
神父所写的背景书信》
Thompson, Laurence G.:《中国宗教入门》
卅、Dehergne, Joseph,
S.J.:《1552-1880年中国耶稣会士目录》
Leslie, Donald
Daniel:《中国犹太人血泪生活:开封犹太社区》
卅一、Cohen, Paul
A.:《传统和现代之间:晚清中国的王韬(1828-1897年)与改革》
Pollak,
Michael:《中国犹太人律法书(摩西五经)的卷轴:开封故犹太社区的法律之历史、意义和目前的下落》
卅二、Bilsky, Lester James:《古代中国的国家宗教》
Eichhorn, Werner:《古中国之宗教及国家祭仪》
Vanderstappen, Harrie A., S.V.D.
编:《袁同礼(死于1965年)编纂之西方论中国艺术及考古学论文书目》
卅三、Libbrecht, Ulrich J.:《古代中国的科学思维》

《中国与圣方济会》(八):《圣方济会会士在中国(1684-1692年)之报告与书信》
卅四、Dehergne, Joseph,
S.J.:《从十八世纪耶稣会士信函中看中国的犹太人》
Goodrich, L. Carrington and Fang, Chao-ying
编:《明朝传记词典,1368-1644年》,全二册
Lutheran World Federation and Pro Mundi
Vita:《基督宗教和新中国》,册一:《新中国神学论》、册二:《基督信仰和中国经验》
Stary, Giovanni:《中国最早派遣至俄国的使节》
卅五、Gernet, Jacques:《中国和基督教:影响和反应》
Kotzenberg,
Heike:《明朝中国(1368-1644年)绘画中之图与文:唐寅(1470-1523年)、文征明(1470-1559年)及沈周(1427-1509年)之文人画》
Rell,
Sebald:《北京皇城的沃茨堡耶稣会士(1655-1720年)》
卅六、Rachewiltz, Igor de:《教宗谒大汗特使》
Rainer, Franz
von:《Franke-Lauferschen文集收藏中未加整理之北京碑文》
卅七、Ch'ien, Edward
T.:《焦�(1540-1620年)和晚明新儒学之重建》
Collani, Claudia
von:《耶稣会神父白晋(1656-1730年)生平及著述》
Pirazzoli-t'Serstevens,
Michele:《圆明园:中国宫廷中十八世纪欧洲皇宫和水的游戏》
卅九、Hansen,
Valerie:《1127-1276年中古中国之神明变化》
Lee, Yearley
H:《孟子(约公元前372-前289年)和阿奎那斯(约1225-1274年):美德论和勇气观之比较》
Liu, Kwang-ching 编:《晚期中国帝国之正统》
Stackmann,
Ulrich:《自十六世纪至今的中国图书馆"天一阁"史》
Widmaier, Rita
(Hg.):《莱布尼兹(1646-1716年)之中国通信・耶稣会传教士之信件往返(1689-1714年)》
四十、Collani, Claudia von (Hrsg. U.
Komm.):《一个为中国而设的学术研究・在华传教耶稣神父白晋(1656-1730年)给莱布尼兹(1646-1716年)和J-P.
Bignon有关中国文化、语言及历史研究之信件》
Lauwaert,
Francoise:《接受-保存-传承:从宗教、社会和法律层面探讨中国家庭史中领养问题》
Stein, Rolf
A.:《微观世界:远东宗教思想中的斗室与盆景》
四十一、Benderson, John
B.:《经书、经书正典和注释:儒家和西方解释学比较》
Ching, Julia秦家懿and Oxtoby, Willard
G.:《道德启蒙:莱布尼兹(1646-1716年)和伏尔夫(1679-1754年)对中国的影响》

《远东和远西研究比较》,册十四:《中国辩论法之另类看法》
Griessler, Margareta, Hrsg:《Juan Gomzalez de
Mendoza中国皇朝境内极其怪异之事物及风俗:有关明朝中国文化史(1368-1644年之著作)》
Waltner,
Ann:《承继大统:中国帝制末期的选立太子和血缘关系》
四十二、Kern,
Iso:《十七世纪中国佛教对基督教之批评(以六位代表为例)》
Lee, Thomas H.C.
编:《中国与欧洲:十六~十八世纪之意象与影响》
Standaert,
N.:《杨廷筠(1562-1627年)--儒者与基督教徒:其生活与思想》
四十四、《远东和远西研究比较》,册十五:《适当的名字》
Jami, Catherine et Delahaye, Hubert(revus et
etablis):《欧洲在中国:十七、十八世纪科学、宗教和文化之主流,1991年10月14日举办之Hugot基金会研讨会论文集》
Mungello, D.E.:《在杭州被遗忘的基督徒》
四十五、Kolb, Raimund
Theodor:《东亚迁徙性蝗灾及克制,以明、清二朝(1368-1911年)为重点》
Lelievre,
Dominique:《光明之龙:十五世纪初明朝(1368-1644年)的远征》
Pelliot,
Paul:《梵蒂冈图书馆中国手稿和刊物之收藏目录》
四十六、Ho, Wai-kam
编:《董其昌(1555-1636年)及其时代》
Kinney, Anne Behnke编:《中国人对于童年的看法》
四十七、Shahar, Meir and Weller, Robert P.
编:《不羁的神祗:神与社会在中国》
四十八、Chow, Kai-wing, Ng, On-cho, and Henderson,
John编:《想象中的分界线:改变中的儒家学说、文本及诠释》
Gemegah, Helga:《西班牙耶稣会Jose de
Acosta(约1540-1600年)有关印地安人来自亚洲的理论》
五十、Denys, Lombard and Ptak,
Roderich(Hg.):《海上的亚洲:图像与真象(约1200-1800年)》

继续阅读
ChineseCS
  • 本文由 发表于 2014年12月5日16:40:35
匿名

发表评论

匿名网友 填写信息

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: