出版社：商务印书馆
出版时间：2022年08月
ISBN：9787100209960
本书为下书的中文版。
Dominic Sachsenmaier, Global Entanglements of A Man Who Never Traveled: A Seventeenth-Century Chinese Christian and His Conflict Worlds, Columbia University Press, 2018, ISBN: 9780231187527.
Born into a low-level literati family in the port city of Ningbo, the seventeenth-century Chinese Christian convert Zhu Zongyuan likely never left his home province. Yet Zhu nonetheless led a remarkably globally connected life. His relations with the outside world, ranging from scholarly activities to involvement with globalizing Catholicism, put him in contact with a complex and contradictory set of foreign and domestic forces.
In Global Entanglements of a Man Who Never Traveled, Dominic Sachsenmaier explores the mid-seventeenth-century world and the worldwide flows of ideas through the lens of Zhu‘s life, combining the local, regional, and global. Taking particular aspects of Zhu‘s multiple belongings as a starting point, Sachsenmaier analyzes the contexts that framed his worlds as he balanced a local life and his border-crossing faith. At the local level, the book pays attention to the intellectual, political, and social environments of late Ming and early Qing society, including Confucian learning and the Manchu conquest, questioning the role of ethnic and religious identities. At the global level, it considers how individuals like Zhu were situated within the history of organizations and power structures such as the Catholic Church and early modern empires amid larger transformations and encounters. A strikingly original work, this book is a major contribution to East Asian, transnational, and global history, with important implications for historical approaches and methodologies.
Dominic Sachsenmaier is Chair Professor of Modern China with an Emphasis on Global Historical Perspectives at the Department of East Asian Studies and History at the University of Göttingen. He is the author of Global Perspectives on Global History: Theories and Approaches in a Connected World (2011) and an editor of the Columbia University Press series Columbia Studies in International and Global History.
Acknowledgments vii
Introduction: Situating Zhu Zongyuan 1
1. A Local Life and Its Global Contexts 22
2. A Globalizing Organization and Chinese Christian Life 44
3. A Teaching Shaped by Constraints 65
4. Foreign Learnings and Confucian Ways 100
5. European Origins on Trial 130
Epilogue 153
Glossary 169
Notes 173
Bibliography 225
Index 253
致谢 1
导言 朱宗元的生平与环境 5
第一章 地方生活及其全球背景 28
第二章 全球化的教会与中国基督徒的生活 51
第三章 被限制的教义 73
第四章 西学与儒道 109
第五章 欧洲起源的再审视 140
结语 165
词汇表 182
注释 186
参考文献 249
索引 283
译后记 303
评论