邹振环:《西方传教士与晚清西史东渐—-以1815至1900年西方历史译著的传播与影响为中心》(2008)

ChineseCS 过往信息评论5,695字数 331阅读1分6秒阅读模式

邹振环:《西方传教士与晚清西史东渐----以1815至1900年西方历史译著的传播与影响为中心》,上海古籍出版社,2008-01

绪论
一、本书论题的几个关键词:西方、传教士气、西史东渐、历史译著
二、研究的起点与时限
三、学说史的回顾和本书突破点
四、本书的结构

第一章 米怜与《察世俗每月统记传》中的史学篇章
第二章 麦都思与最早的比较历史编年体史书
第三章 "外国史"与"万国史"----马礼逊父子的
第四章 裨治文与最早的美国史志《美理哥合省国志略》
第五章 慕维廉的《大英国志》与晚清国人对英国历史的认识
第六章 林乐知与最早的年表体史书《四裔编年表》
第七章 傅兰雅与最早译出的西方战争实录《防海新论》
第八章 谢卫楼的《万国通鉴》与晚清史书体例的演变
第九章 艾约瑟及其输入的西方古典史学与《西学启蒙十六种》中的欧洲史
第十章 李提摩太与《泰西新史揽要》:"世纪史"的新内容与新形式
结语:晚清西史东渐的影响与意义

 
匿名

发表评论

匿名网友
:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:

拖动滑块以完成验证