赵建敏 一. 前言 天主教传统和中国文化传统都有着很悠久的伦理道德观以及这种伦理道德观的体系。这两种道德观在中西文化的冲撞,交流与融合的过程中扮演者一种特殊的角色。不论两种论理道德观的相同或差异有多少...
梵蒂冈所藏汉籍目录两种简介
荣新江 在早期中欧关系史上, 罗马教廷所在的梵蒂冈无疑是最重要的史料收藏中心。然而, 由于种种原因, 学者们对梵蒂冈教廷图书馆(Biblioteca Apostolica Vaticana)所藏有关书...
康熙朝的重要来华传教士——傅圣泽
张西平 傅圣泽(Jean-FranÇois Foucquet,1663--1739)清代法国入华传教士,费赖之在谈到他时说“圣泽甫莅中国,即传教福建,然无所定所。1702年诸道长谴之至江西之南昌、抚州...
福音在中国本地化的隐喻:天主教的一个观点
转自《神学年刊2005年26期) 作者:柯毅霖 +++++++++++++++++++++++++++++++++ 本文对于福音在中国本地化隐喻的研究,无意也不能钜细无遗地论述这巨大而具有挑战性的主题...
雷鸣远与清末民初天津社会
作者:南开大学历史学院 侯杰、 刘宇聪 --------------------------------------------- 雷鸣远http://www.ijd.be/actualiteit/a...
吴渔山(吴历)奉教的心路历程
作者:骆洁 ———————————————— 本文所要关注的是清初奉教的一位重要人物——著名画家兼诗人吴历。吴历是清初著名画家、诗人,其晚年加入耶稣会,并成为由第一位国籍主教罗文藻祝圣的国籍司铎之一。...
意大利汉学家卫匡国神父
作者:宋宏斌 神父 ———————————————————————— 来华的西方传教士不仅将大量的西学介绍到中国,同时也充当了将中国古老文化传播到欧洲的使者。传教士来华之初,为了了解与适应中国,曾努力...
基督信仰之“爱”与儒家传统“仁”“礼”整合的可能性
作者:赵建敏 ---------------------------------------------- 提要:中国儒家传统文化的核心观念是“仁”和“礼”。在中国文化由传统走向现代的过程中,这种观念...
天主教与中国的社会转型:关于基督宗教与中国社会关系的反思
作者:葛壮(上海社会科学院宗教研究所) —————————————— 1965年12月8日,为当时世界所瞩目的“梵蒂冈第二届公会议”终于正式拉下帷幕,为期2年多的大公会议宣告结束,在天主教的历史上开启...
马若瑟为什么翻译了《赵氏孤儿》
作者:鲁进 转载:http://news.guoxue.com/article.php?articleid=16255 凡是对中法文化交流有基本了解的人都知道,元剧《赵氏孤儿》最早是由法国传教士马若瑟...