作者: [明] 李之藻 撰
出版社: 中华书局
译者: 郑诚 辑校
出版年: 2018-6-1
页数: 252
定价: 36.00元
装帧: 平装
ISBN: 9787101126808
李之藻(約1565—1630),字振之,號我存,浙江仁和人,萬曆二十六年(1598)進士。萬曆三十八年(1610)從利瑪竇接受天主教洗禮,教名Leo,故又號涼庵。與徐光啟、楊廷筠並稱“明末天主教三柱石”,是中國科技史和中西交流史上的重要人物。
李之藻的主要譯著近年多已影 印或整理出版,唯文集尚無完備者。本書以《李之藻研究》(1966)開列的詩文篇名爲基礎,廣搜博考,共得詩文五十二篇,輯成《李之藻集》,並依文體析作六卷,系迄今爲止最為完善的李之藻別集。末附著譯序跋、傳記資料、李之藻著譯編校作品知見録各一卷,及人名索引。
李之藻一方面與徐光啟、楊廷筠合稱明末天主教三柱石,編譯、校刻大量西學著作,同時又援耶補儒,不脫傳統士大夫的本色。李集散佚已久,鄭誠老師此次整理,是在20世紀以來陸續問世的幾種輯佚、存目的基礎上,增益而得;且對各篇著作時代均作出考證。附録三部分資料詳贍,並附有人名索引。全書雖然只有14萬字,但內容艱澀,輯校精當,是一部高難度高水準高規格的古籍整理作品。
整理説明
卷一 策
浙江鄉試策 君德 萬曆二十二年
福建鄉試策 天文 萬曆三十一年
福建鄉試策 海運 萬曆三十一年
卷二 疏
請譯西洋曆法等書疏 萬曆四十一年
制勝務須西銃疏 天啓元年
謹循職掌議處城守軍需以固根本疏 天啓元年
爲敵臺事手本 天啓元年
恭進收貯大砲疏 天啓三年
卷三 議
鑄錢議 [萬曆三十二年]
黄河濬塞議 [天啓元年]
山海關西虜撫賞議 [天啓二年]
卷四 序跋
古雋考畧序 萬曆二十七年
題坤輿萬國全圖 萬曆三十年
天主實義重刻序 萬曆三十五年
渾蓋通憲圖説自序 萬曆三十五年
刻畸人十篇 萬曆三十六年
畸人十篇後跋 萬曆三十六年
同文算指序 萬曆四十一年
圜容較義序 萬曆四十二年
表度説序 萬曆四十二年
刻聖水紀言序 [萬曆四十四年]
通鑑紀事本末前編序 萬曆四十五年
頖宫禮樂疏凡例 [萬曆四十六年]
刻江湖長翁文集序 萬曆四十六年
重刻淮海集序 萬曆四十六年
獻徵役言集敘 [萬曆四十七年]
代疑篇序 天啓元年
合刻于忠肅公集序 天啓元年
刻職方外紀序 天啓三年
讀景教碑書後 天啓五年
人物考訂補序 天啓七年
跋楊忠愍公手書 [崇禎元年]
譯寰有詮序 崇禎元年
辯學遺牘跋 [崇禎元年]
刻天學初函題辭 [崇禎元年]
刻文文山先生集序 崇禎二年
睡畫二答引 崇禎二年
卷五 啓
賀吴曙谷晉少宗伯 [萬曆三十七年]
答邗關白長倩
答撫院蘇石水報代 [萬曆四十八年]
答王咸所文宗 [萬曆四十二年]
答口北道張明衡
復閩按何太吴遣迎典試 [萬曆三十一年]
答周澄源中軍賀到任
送張總戎端陽禮
賀袁位宇中秋
答高郵守王海若年兄
卷六 雜著
易經文 萬曆二十六年
聖人人倫之至 萬曆二十六年
沈義倫
張秋地平日晷銘 [萬曆三十三年]
榷司户部尚書郎王公去思碑記 [崇禎元年]
題李節婦 [萬曆二十九年]
上耶穌會總會長書 天啓六年
附録一 著譯序跋
題坤輿萬國全圖 利瑪竇 萬曆三十年
題坤輿萬國全圖 吴中明 [萬曆二十六年]
題坤輿萬國全圖 楊景淳 萬曆三十年
題坤輿萬國全圖 陳民志 萬曆三十年
題坤輿萬國全圖 祁光宗 萬曆三十年
渾蓋通憲圖説序 車大任 萬曆三十五年
渾蓋通憲圖説序 鄭懷魁 萬曆三十五年
鍥渾蓋通憲圖説跋 樊良樞 萬曆三十五年
刻同文算指序 徐光啓 萬曆四十二年
同文算指通編序 楊廷筠 [萬曆四十二年]
頖宫禮樂疏序 董漢儒 萬曆四十六年
頖宫禮樂疏序 王納諫 [萬曆四十六年]
刻頖宫禮樂疏序 林欲楫 萬曆四十六年
讀頖宫禮樂疏 馮時來 [萬曆四十六年]
頖宫禮樂疏跋 陳正學 萬曆四十七年
禮樂疏序 徐允禄
名理探序 李天經 崇禎九年
名理探序 李次虨 崇禎十二年
李我存先生文集序 孫 治
附録二 傳記資料
萬曆二十二年浙江鄉試録
萬曆二十六年會試録
萬曆二十六年進士登科録
萬曆二十六年戊戌科進士履歷便覽
康熙仁和縣志
嘉慶開州志
疇人傳
附李禧熊
李公去思碑記 于慎行 萬曆三十三年
栝蒼地平日晷題辭 鄭懷魁 萬曆三十五年
栝蒼地平日晷記 鄭懷魁 萬曆三十五年
聞雅書院記 王納諫 [萬曆四十七年]
送南河郎中李振之年兄還朝序 錢文薦 [天啓元年]
工部都水清吏司郎中李之藻 李光元 [萬曆四十六年]
工部都水清吏司郎中李之藻父 李光元 [萬曆四十六年]
太僕寺添註少卿修改曆法李之藻 張維機 [崇禎二年]
皇明李節婦贈淑人陳氏
宋浙東路馬步軍副總管静海軍節度使沿海制置使贈少保忠勇李公神道碑 唐繼盛 [崇禎二年]
答李我存水部啓 黄克纘 [萬曆三十一年]
復李我存 黄承玄 [萬曆四十四年]
與李我存太僕 三通 徐光啓 天啓元年 天啓二年
與李我存太僕書 茅元儀 天啓三年
送李我存年兄補官北上 陳邦瞻 [萬曆三十六年]
廣陵逢李我存工部 蘇惟霖 萬曆三十八年
贈李我存工部 李若訥
贈李振之水部 高 出
舟次大野贈李振之水部 鄭懷魁
送李我存太僕以修曆赴召并訊徐玄扈宗伯與太僕同與曆事 鄭以偉 [崇禎二年]
過李我存先生山莊見老鶴壞翅慨然有作 張之奐
附録三 李之藻著譯編校作品知見録
坤輿萬國全圖
渾蓋通憲圖説二卷首一卷
容較圖義一卷
圜容較義一卷
同文算指前編二卷通編八卷
同文算指别編存一卷
寰有詮六卷
名理探五卷名理探十倫五卷
泰西水法六卷
聖水紀言一卷
辯學遺牘一卷
天學初函二十種
四書宗注二十卷
京傳李會魁易經尊朱約言十卷
閔家三訂易經正文四卷
鍥熙朝名公書啓連腴
盛明七子尺牘註解七卷
淮海集四十卷後集六卷長短句三卷
江湖長翁文集四十卷
頖宫禮樂疏十卷
人名索引
评论